宋岳庭 Life s A Struggle 專輯歌詞

LIVE FROM L.A 歌詞




詞:宋岳庭(M80)&Lil.Hektic 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

Live From LA

Shawn:

Hey dada
I put it down for la rasa
Go ask yo mama
Why she always call me big poppa
The show stoppa
I got the illest mental
Who breakin tracks laced on the instrumental
Why you try to see me mackin hunnies
Since you were wearing huggies
Yo im getting money
Aint no stopping me
My flow is growing oh so tight
Im taking trips overseas
And im blowin up mics
Freestyles with my homie Hek
What you expect
Heads bop on every track
And we getting respect
My production
Do yourself without instructions
Nonbelievers wanna dis and catch fatal concussions
Belly up
What the fuck
Yo you shit outta luck
Baby miss
Gimme kiss
I know you want some of this
Out the blue
Keep it cool
Boo stay on the real
And just chill..
And try to watch M80 get ill

Pass it over to Hek
And watch him come with the real
We're giving you something you can feel
UHH

Chorus:

Live to new york from the city of la
Hey yo we make you sway

Barry:

Getting grub at a club
With some rub-a-dub-dub
Im mackin
Im attractin
Got a rubber for my sub
Shoot a missle
its official
look at baby girl's tissue
we poppin corks
straight from cali to new york
senorita Victoria all up on her fork
get to convo and get to touch
im bangin ms superior
all up in her interior
baby screamin loud
music thumpin I aint hearin her
its me and my crazy world getting loose
a party at my house so nigga bring the juice
natural flex for sex baby still moanin
TD in my sack
My dance, then im bonin
Mrs surprise eyes
From Chinese to thai-thai
Everytime I get it cuz
Suki makes me high so high


TRIGGER EFFECT 歌詞




詞:宋岳庭(M80)&Lil.Hektic 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

(註)

充滿機智的Battle Lyric
RAP的內容大都不脫離愛情和生活兩個主題。
但在美國年輕人當中,他們更盛行的是Battle Lyric形式的RAP。
年輕人去參加Party的時候,經常有一段是表達個人意見的時間,
主持人會邀請在場的人自由輪流上台,

隨性地用RAP表達他想說的話,但發表的人通常都富有濃厚的挑戰意味,
內容不一定是事實,可以是編造的、
諷刺的、譏笑的,由於是臨時的,而且一定要押韻,
因此需要很高的機智和臨場反應,而在場的觀眾的掌聲、
鼓動聲、歡呼聲就是最好的評判。
這種具有挑戰性質的RAP就是Battle Lyric。Shawn的朋友Hektic從小就
十分擅長這種風格的RAP,Shawn和他經常搭檔以這種方式創作音樂。


LOVE SONG 歌詞




詞:宋岳庭(M80) 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

你別說 我為你做的所有全都是為我自己
告訴我你是不是真的都無動於衷
關於我對你的關心 和對你的承諾
我要問你到底有沒有真心在乎過我
我在你眼中到底扮演著誰why don't you say it?
我犯下的錯難道真的大到讓你can not forgive me?
我做的難道還不夠 你到底還要什麼
我跟你說過我什麼都願意做 別離開我
But you did
為了以前我企圖傷害你
我也不知道現在真的會愛上你
我告訴你所有的真相cause I wanna be true
沒想到你會真的離我而去 而且還不再跟我說話
難道你真的都忘了嗎?
還是不願意再想起它 讓往事隨風飄向遠方不再提起它
算了吧
我告訴自己不要再折磨自己 錯在自己
當初對你發生感情的都是自己
全是自己 我恨我自己 痛的也是自己
我自己 早已不能自己 愛的太深 愛你愛到忘了自己
Love,oh! I can't explain how it can be love, please
don't hurt me no more, love, let me out of this illusion in
my head, I never wanna fall in love agin....ever again....

還記得你曾經跟我說你關心我
只要你快樂我就快樂讓我時常感到溫暖
因為有你在 生命變得更有意義
我不管任何事情發生我都不會在意
只要有你在 我的世界就會充滿色彩
只要有你在 赴湯蹈火都會為你活下來
可是現在 你的離開讓我生命變成一片空白
而過去所有你說的話 還又有在腦海使我無法忘記一切
在寂寞的夜 沒有你的溫柔聲音在我耳邊陪我入睡
我失眠 連作的夢都沒有你在的時候還要甜
我知道你也知道我對你的心意 從未有過變更
只可惜我不是你心中所愛人
tell me what it takes to make you understand how I feel now?
我只知道我現在想全是你的容貌
為何你連作朋友的機會都不肯給我
為何你可以那麼快就完全忘了我
請告訴我
不要再用冰冷態度對待我對你的感情
讓我好過一些 因為我真的好想你
想你的眼睛 鼻子 嘴巴 還有你的的頭髮
好想你的全身上下全部 好想跟你說話
每分 每秒 每天 每夜 每次都在想你
我想你 我的全身細胞都在想你



太陽照在你臉上 歌詞




詞:宋岳庭(M80) 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

Yo!Keep it on yo!
Yo!Yo!Rock oh!uhn,uhn
Yeah~ha ha...yo!
Can I hit tha',mama 妳有美好的曲線
讓我 touch tha' 不好意思 fuck tha!
I've been watchin' you,you've been watchin' me
我現在問妳.Can you take it from the back
nice ass,damn let me go home with you
drive me crazy,canyou be my lady
CuzI' m tired of 打飛機.making a baby

If you wanna ride, in my SR5
You can take shotie.killah boby!
Make a hot scene.

(又一次重覆撥放)
hey!girl!

如果妳不嫌棄 妳是合法年記
管它今天是什麼樣的天氣
我們可以換不同的style
turn the lights out
你不知道how.讓我先take you to my home
and we can figure out
妳比較喜歡Rough or gentle?
上面還是下面is the way you gonna
跟我走
太陽照在妳臉上 從未見過任何女孩...

*為手搞遺失不確定的歌詞*


YEAH 歌詞




詞:宋岳庭(M80) 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

YEAH...YEAH....


TAIWAN POP SUCKS.2000 歌詞




詞:宋岳庭(M80) 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

back off before you get smacked up
聽清楚你最好包緊尿布
as you see M80 coming through,
I never heard of an emcee that got the skills,for real
只要我抓起microphone I don't chill,I kill
不想活的白癡想要battle
this lyrical shit 有如魔音傳腦
in your ears like heavy metal
我罵人從來不帶髒字 我話都沒說出口
你先可以請家人幫你辦喪事
不服氣的就過來較量 讓我無人可擋
要讓你馬子愛上還要跟我照相
我懶的聽你放屁 你想要唱戲
I crash your head like concrete as I send my shot on-free?
Fuck your Fuck your hit-pop 我不管走到那裡
Only the best get props,don't you know 這道理
台灣人就是愛聽爛音樂有什麼關係

你不必為此問題大作文章還出專輯
這就是社會風氣 從前思想的文化所出產的東西用不著你攻擊
你只能對台灣無知的聽眾深感同情
眼睜睜看著偶像藝人站在台上賣弄風情
and that's reality 口沫衡風批評著你
是否該面對現實stop問別人 反省自己
不懂得風土民情的你還在「衝啥米」
就讓我來指點你停止繼續瘋下去

(註)

岳庭用Taiwan pop sucks, 2000這首歌譏諷台灣的音樂文化
大部份的台灣人喜歡的都是那些聽來聽去都一樣的情歌
他不滿這樣的社會現況,因此他以Battle Lyric的音樂風格
來譏諷台灣的音樂文化,shawn的這首歌就像在說:
「來聽我的音樂吧!我的音樂比那些爛情歌好多了!」



怎麼辦 歌詞




詞:宋岳庭(M80) 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

夜深人靜你聽到我的聲音
我的腳步漸漸偏近越來越近你越不能呼吸
你開始害怕 冷汗如雨滴般的 落下
你用力叫阿 可是喉嚨早已嘶啞 恐懼
從你的心臟 散播到你每個細胞
你很想逃出去 可是你的全身使不出力

You think you heard a voice from da back 你轉身
卻看到死神對你微笑 you almost got a heart attack
怎麼辦 你問你自己怎麼辦 當我來臨
You wanna run 可是你卻不斷 hear me sayin』
Go to hell
你試者chill psykidely's here to kill
你只能跑 就算你 餓 but there's no time for your last meal



SHANG GUH 歌詞




詞:宋岳庭(M80) 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

(註)

宋岳庭也是一個很有天分的音樂家,然而,在他短短23年的生命當中,
他連接受一分鐘的音樂指導都沒有,任何事情都是靠他自己學習。
所有的音樂技巧,都是宋岳庭從不斷的嘗試、摸索中發現的。
例如:「shang guh」這首歌是宋岳庭在偶然之中發現了一項音樂技術,
那就是用keyboard取樣音色,從此他可以以自己取樣的音色自由地創作音樂,
他的音樂更豐富,而且有別人沒有的音響效果。


BEATS FROM A DUSTY BOX 歌詞




曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

(註)

除了Hip-hop之外,shawn曾經嘗試其他不同風格的音樂
像似Rock&Dance等等,這首歌合併了shawn曾經創作於Hip-hop
風格的兩首樂曲,裡頭所有的樂器都是shawn自己用Key board彈的


好無聊 歌詞




詞:宋岳庭(M80) 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

有時候自己坐在房間發呆
想為什麼媽媽把我生下來
生活為什麼要那麼無聊
有時候我都過的快要瘋掉
我過的好無聊 我真的過的好無聊 沒事情做的時候我就想睡覺
我過的好無聊 我真的過的好無聊 我常常一個人看著鏡子傻笑
我過的好無聊 我真的過的好無聊 這世界上真的沒有事情可做

我過的好無聊 我真的過的好無聊 就讓我這樣吧不要再來管我
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期天都沒事做...

(註)

「好無聊」這首歌發洩他無聊的情緒




LIFES A STRUGGLE 歌詞




詞:宋岳庭(M80) 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

正當我睜開雙眼 踏入這個世界
媽媽給我生命 現在讓我自生自滅
這讓我恐懼 在我的眼裡每個人都戴著面具
回想過去 難道生命就是這樣延續?
我抽煙抽得我的肺都黑了
就像整個社會被人心籠罩著它也是黑的
我背著宿命的十字架
也渴望Power,Paper and Respect
我想這大概就是human nature
佛家說 煩惱即是菩提 我暫且不提
我倒是希望能過回到母體
老媽對不起 我時常把你氣得跺腳
你說你後悔當初沒有墮胎把我墮掉
每當我放學回家 放下那沉重的背包
家裡空無一人 只殘留著你香水的味道
那時我知道 你那天晚上又要加班
我打開冰箱 拿出微波爐食品當冰的晚餐
老爸在凌晨兩點鐘 醉醺醺地回家
我從睡夢中醒來 只聽到你們在吵架
我沒有辦法專心面對第二天的考試
老師他不喜歡我 我也不喜歡老師
我討厭穿制服 我討厭學校的制度
我討厭訓導主任的嘴臉 討厭被束縛
That's true 很多人不屑我的態度
他們說我太酷 警察不爽我都曾將我逮捕
I don't give a fuck about 人家說什麼
他們想說什麼就說什麼 但是他們算什麼
沒有誰有權利拿他的標準衡量我
主宰是我自己 隨便人家如何想
我還是我 愛錢的女人只給凱子摸
不懂得用保險套的人別嫌孩子多
金錢力量雖大 卻生不帶來死不帶走
緊握著雙拳的人們何時能鬆開手?
*Life's a struggle 日子還要過
品嚐喜怒哀樂之後又是數不盡的troubles
Everyday 有多少問題要去面對
有多少夜 痛苦煩惱著你無法入睡˙˙˙x2
法庭嚴肅的空氣逼得我快不能呼吸
當時面臨著終生監禁的我開始反省
鐵欄杆之後又是個截然不同的景象
刑犯們眼神中看不到一點和平的氣象
僅有一吋短的鉛筆 寫的是監獄風雲
日記上描繪的不是美好的戶外風景
自由在他們眼裡才是僮憬
放一把自製武器在枕頭旁 以防隨時有人偷襲
有些人懷疑老婆在外偷情
有些人把家人寄來的信件一張一張好好收集
有些人二十四小時幾乎在床上休息
有些人精神失常 因為受不了打擊
三個月如火如荼的漫長等待已過去
出獄後的我得面對三年的緩刑期
這也好 一生中第一次感覺到幸福
但是生命的考驗何止如此我不清楚
我不知道 接下來還有什麼會發生
翻開報紙的新聞又是看到放火殺人
還記得某年無意間發現的照片
上面有阿姨對男人施行口交的噁心畫面
這簡直摧毀了她在我心目中的形象
我無法忘懷那照片中那笑容多麼淫蕩

我抵抗 胸口存在著不安及惶恐
我不斷聽到痛苦的聲音在內心怒吼
*Life's a struggle 日子還要過
品嚐喜怒哀樂之後又是數不盡的troubles
Everyday 有多少問題要去面對
有多少夜 痛苦煩惱著你無法入睡˙˙˙x2
不論我走到天南 不論我走到地北
不論我走到哪都見識到人心的虛偽
It's kinda funny 在人的眼裡只有money
外表好像要幫你 卻只是想幫他自己
笑容可掬的臉後面 誰知道是個狼心狗肺
連朋友都能背叛 因為只有名利合他口味
她說她愛你的時候講的是問心無愧
搞不好她愛的是你身後的榮華富貴
你可曾困惑 在你身旁誰是敵是友
對你落井下石的可能就是你的'摯友'
你可曾經歷 當你最需要幫助的時候
平常跟你稱兄道弟的人都突然失蹤
親愛的神 偉大的神
你可以怪我想法太過無知 但我只是人
我不信人 因為人也不信我 不要問我為什麼
我最多只能告訴你這就是我
生命像海浪一樣有時高有時低
你是否告訴自己堅強渡過各種時期
我從命運的天台放眼卻看不到星空
漆黑的天空壓在頭頂使我不得輕鬆
在我心中 找不到一個安靜的角落
我不能再沉睡下去 良心彷彿在笑我
它在說:有幾天幾夜老媽曾經為你以淚洗面
老爸他只顧己見 希望之火只見熄滅
我接起電話 是老爸憔悴的聲音
雖沒見面卻不難想像他當時的神情
剛聽完他最近失業的消息
腦海裡馬上浮現祖母的話 警告我一定要爭氣
我已經放棄所有哭的理由
因為我早就習慣冷漠活在無情的現實裡頭
人生要如何起頭? 改變要如何起手?
當活在泥沼中 要如何才能金盆洗手?
*Life's a struggle 日子還要過
品嚐喜怒哀樂之後又是數不盡的troubles
Everyday 有多少問題要去面對
有多少夜 痛苦煩惱著你無法入睡˙˙˙X4
Life's a struggle yeah˙˙˙
Life's a struggle yeah(uh)...
Life's a struggle(did u feel,man)...

(註)

宋岳庭的音樂,是真正來自他生活的體驗。
他用音樂批判社會、批判生活、表達不滿,
也用音樂宣洩他的苦悶和無奈,更用音樂表達他的渴望和心聲。
他出獄後3、4個月,Shawn往後看他的生命歷程,
發生了很多的事情讓他領悟到現實和他每天面對的人們真實的樣子,
他慢慢地醞釀了life's a struggle這首歌,每一個字都是他真實的體驗。
在獄中苦悶的三個月中,他看到人性的黑暗面,也反省了自己, 真誠地待人卻換來朋友的背叛,
他開始不相信朋友,種種的事情他對人生下了一個結論,那就是:Life's a struggle。雖然如此,
他卻找到了一個自己在人生的位置,因為清楚自己的位置,他可以自由地作他自己,生命有很多的疑問,
但是每個人都要認真的去過生活,才能找到問題的答案。




DAY DREAM 歌詞




詞:宋岳庭(M80) 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

我腳踩著雲朵隨著風穿梭在亂世之中
沒有人可以來管我
我聽著野花唱著歌兒 我愣在那兒
我記得自己還得找回家的路first
到十字路口分不清左右地
只顧著大搖大擺往前走
振作精神 我沒有時間在這兒逗留
我一直走但不知道要走到什麼時候

day dream 睜開我的眼睛 視線好模糊
什麼都看不清楚
我腦筋不曉得到底那兒去?
在印象裡昨晚的女孩又到那兒去?
但我到那兒去 但我都不知道
只記得那裡一切似乎都很美好
沒有人們爭吵 機關鎗和大砲
孩子們快樂地追逐蝴蝶 到處奔跑

在那裡除了音樂 什麼都聽不到
跳舞跳得睡不著 身體不知不覺地在胡鬧
no doubt that I was caught up in the scene
she was like a fuckin' deram

it seems like I was sixteen
時光到流 我彷彿感覺回到小時候
對世界沒有一絲懷疑 沒有太多要求
I remembered this and sit back and light
another 'J' for another day
all I remember is....

day dream... come ti me. I see you' re staring
come near me
maybe we can get up in to the early morning
遠離這個世界 瘋狂的世界
在這一切都即將消失的一瞬間
不想在看見那哭泣的臉 就讓我...

(註)

96年Shawn就創作了Day dream這首歌,但是在2001年又重新修改製作。
Day dream講述的並不是Shawn做的白日夢,而是他心中理想的一個地球,
那是他可以逃離現實的地方,沒有戰爭、沒有比較,沒有虛假,
在那裡他可以找到內心的寧靜與和平,雖然這個世界是他想像的,
但是他心中真的很嚮往能夠去這麼一個地方。這是很代表Shawn的一首歌,
在音樂裡他得到了安慰和平靜,創作音樂的當下,他似乎已經到那個理想的世界了。



讓我自己飛 歌詞




詞:宋岳庭(M80) 
曲:宋岳庭(M80) 
編曲:宋岳庭(M80)

別告訴我應該怎麼做
說破了嘴 還不是沒達到效果
人生本來就該自己走
讓我去過我自己決定的生活
該說的都已說過 在說就變成囉嗦
不要在問我想做什麼
順其自然讓我自己摸索
還管他什麼對與錯
就讓一個孩子擁有心靈的空間
讓他飛 去飛

給他說話的機會 給他夢想的藍天
讓他去追 去追
何不給一個孩子一雙有力的翅膀
讓他飛 讓他飛
成長也需要鼓勵和讚美
停止無謂的指罪 讓他飛

(註)

「讓我自己飛」說出青少年渴望心靈的自由和自主。



(生病骨癌) 歌詞




當所有的人都認定天才就應該平步青雲、發光發亮,這個叫宋岳庭的天才,
卻如苦行僧般在人間道上邊走邊修行,
傾盡一切地告訴你:Don't be afraid to be different,沒有自信之前,先用你的勇氣。


原動力出版的原因 歌詞




專心製作發行宗教心靈音樂的原動力,為什麼會出版〝這種音樂〞?因為這是我第一次聽Rap會掉淚。
我為什麼會掉淚?因為我聽到了自己18歲時無從宣洩的吶喊與自省。這是宋岳庭給我的感動。
宋岳庭的音樂裡聽不到音樂背後一群企畫人的意見,連企圖討好的虛情假意都沒有,
他是一個充滿善意、真誠又無懼的小孩。

這張專輯是宋岳庭18~22歲時的作品。
從詞曲創作到編曲,無師自通的他用簡易的器材在很短的時間就完成,彷彿知道自己的生命短促,
就連完成的母帶材料也只是一卷卷的卡帶,似乎也明白佛家說的,得到了什麼,就該放下什麼。

2002年8月宋岳庭死在媽媽的懷裡,就像他歌詞裡說的:「我倒是希望能夠回到母體」。
宋岳庭是音樂界的梵谷,用短暫生命激生血淋淋的作品,
他讓我們瞭解到音樂的美好不在美好本身,而是一段真實的歷程。

如果你聽過原動力的宗教心靈音樂,你會發現,宗教有令人驚心、感動、喜悅的力量。
宋岳庭的音樂,從我的感受中發現,竟然與宗教音樂無二無別。

原動力文化 黃敏男