歌詞帝國

AKB48

ここにいたこと(就是在這裡) 專輯

少女たちよ


作曲:小網準  作詞:秋元康  
空に散らばった星の
どれが一番に
輝くのだろう?
聞かれても
誰もきっと答えられない
暗闇の先に
ここから見えない光がある

ステージの片隅で
もがき続ける
悔しさや空しさも
青春の時

少女たちよ
もうすぐ夜明けが来る
夢の未来はこれから始まる WOW WOW
少女たちよ
何もあきらめるな
悲しいことなんか すべて捨てて
全力で
全力で
走るんだ!

人の目に触れる星と
気づかれない星
そこにはどういう差があるの?
光 届かないくらいに
離れているとか
雲のせいだとか
理由が欲しい

思うように生きられない今の自分が
もどかしく不安なら
背中を押そう

悩みながら
いつしか強くなれる
今日の涙は明日の力さ WOW WOW
悩みながら
前へ歩き出せよ
立ち止まったら そこで終わる
頑張って
頑張って
信じるんだ

少女たちよ
もうすぐ夜明けが来る
夢の未来はこれから始まる WOW WOW
少女たちよ
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

何もあきらめるな
悲しいことなんか すべて捨てて
全力で
全力で
走るんだ!

Overtake


作曲:柴田尚  作詞:秋元康  歌:team A(AKB48)

初めから 強い心なんて
誰もが持っているわけじゃないんだ
細い枝も風に吹かれて
しなやかに 逞(たくま)しくなる
もし君が悔しさに泣くのなら
押し殺した聲 隱さなくていい
どんな時も 自信と不安
混ざり合って 夢見るんだ
みんなが掃ったグラウンド殘って
練習をしてること 僕は知っているよ
さあ 越えて行け!
今 僕たちを…
目指すのは まだまだ遠い場所だ
同じ道を走る者を氣にするな!
前へ進め!

思うように 結果を出せなくて
自分に苛立ったこともあるだろう
そばの人に當たっていても
次のチャンス 活かせないよ

選拔メンバ一 もれて嘆くより
今 君にできること 努力しかないんだ
さあ 見返せよ!
その實力で…
足踏みをするように待つなよ
上下關係 氣遣うほど甘くない
置いて行くぞ

自分のゴ一ルを しっかり見るんだ
大切な目的は チ一ムが勝つことさ
さあ 越えて行け!
今 僕たちを…
言い譯はすべて捨て去るんだ
風のように僕の橫を過ぎて行く
君がみたい
さあ 見返せよ!
その實力で…
才能は競われて光るよ
油斷したら
次は僕が追い拔くぞ
君の背中
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

僕にできること(我能做的事)


作曲:SoHo  作詞:秋元康  歌:team K(AKB48)

(WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW

WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW)
裸足になって 土を踏みしめようぜ
指に力入れて立て!
足の裡から 大地の鼓動が
伝わるだろう 地球の聲だよ
兩手廣げて 風を受け止め
無心になるんだ
メッセ一ジ 聽こえるだろう WOW

世界をひとつの(WOW WOW WOW WOW)
家族にしようぜ!(WOW WOW WOW)
喜びも(喜びも) 悲しみも(悲しみも)
分け合うんだ
爭った國と(WOW WOW WOW WOW)
微笑みの握手しようぜ!
明日 生まれて來る子どもへ
僕にできること

(WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW

WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW)
飾りを捨てて 全部 裸になって
ちゃんと考えてみよう
大人になれば 次の時代への
責任がある しあわせのバトン
水も綠も そうさ空氣も
借りてるだけだよ
人間のものじゃないよ WOW

世界をひとつの(WOW WOW WOW WOW)
家族にしようぜ!(WOW WOW WOW)
差し出した(差し出した) その手と手(その手と手)
繫ぎながら
拒否してる國と(WOW WOW WOW WOW)
じっくりと愛を語ろう
話し合うことしかできない
僕にできること

~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

世界をひとつの(WOW WOW WOW WOW)
家族にしようぜ!(WOW WOW WOW)
喜びも(喜びも) 悲しみも(悲しみも)
分け合うんだ
爭った國と(WOW WOW WOW WOW)
微笑みの握手しようぜ!
明日 生まれて來る子どもへ
僕にできること

戀愛サ一カス(戀愛馬戲團)


作曲:真崎修  作詞:秋元康  歌:team B(AKB48)

丸いテントの中は
素敵なショ一タイム
派手なメイクのピエロ
おどけて 玉に乘る
赤や綠の旗が
まわりに吊るされて
觀客のため息に
ひらひら 搖れてるよ
何が出て來るか?
次はどうなるか?
手に汗を握るけど
そう君の方が100倍
危なっかしい
戀愛はサ一カスだ
スリルに滿ち溢れている
ギリギリの曲芸
目を瞑ってしまうよ
戀愛はサ一カスだ
努力を積み重ねた結果
あんなこと こんなこと
できるようになるんだ ナイフ投げ
命懸けだ 命懸けだ 命懸けだ

猿に犬にライオン
象まで手伝って
輕く 繩跳び飛べば
場內 盛り上がる
あんな小さな箱に
美女がいるなんて
どこに隱れてたのか
僕にはわからない
ちょっと驚いて
ちょっと感動して
息も詰まる展開に
君はわりと冷靜だ
「大したことない」
戀愛はブランコだ
空中 華麗に飛んでる
ハラハラの瞬間
あの高さに怯える
戀愛はブランコだ
恐怖を克服するように
手を繫ぎ キスをして
段階踏んで行くんだ
火の輪くぐり
ミスをするな
ミスをするな
ミスをするな
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~


戀愛はサ一カスだ
スリルに滿ち溢れている
ギリギリの曲芸
目を瞑ってしまうよ
戀愛はサ一カスだ
努力を積み重ねた結果
あんなこと こんなこと
できるようになるんだ ナイフ投げ
命懸けだ 命懸けだ 命懸けだ

風の行方(風的去向)


作曲:島崎貴光  作詞:秋元康  歌:倉持明日香、指原莉乃、高橋みなみ、大島優子、峯岸みなみ、柏木由紀(AKB48)

夏を待ち伏せしている
空と太陽と水平線
僕は1人 犬を連れて
白い砂濱を步いた
海の家の骨組みが
今はまだまだ未完成でも
通り過ぎた戀のように
何となく覺えているよ
君と食べたとうもろこしは
中に火が通っていなかったよね
2人は一緒に 吹き出したっけ
笑い聲が懷かしい
風の行方に やっと 氣づいた
僕は君のあの笑顏に
心 癒されていたんだ
風の行方に 思い溢れる
もう近くに君はいない
誰に癒されればいいの?
どうしようもなく 寂しい

長い一年が過ぎて
梅雨が明けたら 眩しい季節
ウェットス一ツを 脫いだサ一ファ一
あの日の波を探している
君は陽に灼けたくないって
キャップを目深(まぶか)に被ってたね
キスをする時に 邪魔になったよ
ぎこちなく抱きしめた
雲が流れて 夏が近づく
胸の奧の天氣予報
高氣壓が張り出してる
雲が流れて 君が愛しい
花火の寫メ 撮りたいなら
今年 もう一度 來ればいい
別れた理由は 忘れて

波打ち際で
消えてしまった
砂の上に描いたハ一トと
君のその足跡 I MISS YOU!

風の行方に やっと 氣づいた
僕は君のあの笑顏に
心 癒されていたんだ
風の行方に 思い溢れる
もう近くに君はいない
誰に癒されればいいの?
どうしようもなく 寂しい
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

わがままコレクション(任性的收藏品)


作曲:島崎貴光  作詞:秋元康  歌:多田愛佳·前田亞美·小森美果·
佐籐すみれ·渡邊麻友·松井珠理奈(AKB48)

アレ取って コレを取って
アレじゃなきゃ コレじゃなくちゃ
アレしたい コレをしたい
ねえ 早く 1!、2!、3!、4!
YESと言ってよ
やだやだ 今すぐ

何でも聞いてよ
私のリクエスト

少し大人のあなたは イェ一イ!イェ一イ!
會って まだまだ半年
つきあってるのか 微妙だけど
勝手ばかり言ってごめんね
だって 子どもの私は イェ一イ!イェ一イ!
いくつ 年下でしょう?
甘えすぎても
許してちょうだい
わがままコレクション
わがままコレクション
わがままコレクション
女の子だから
わがままコレクション
わがままコレクション
言いたい放題 じゃれ放題
もっと もっと 無茶言って
もっと もっと 愛されたい
ハ一トのどこかに
隙間があるようで
かまってくれないと
ス一ス一して來る
あきれられちゃう境界線まで
試してるの
YESと言ってよ
私を好きなら

どんな時でもあなたは イェ一イ!イェ一イ!
ずっと やさしい目をして
私のこと 見守るように
そっと頷いてくれる
世間知らずな私を イェ一イ!イェ一イ!
プリ一ズ 笑って許して!
あなた 困らせて
愛を確かめてるのよ
お兄ちゃんコレクション
お兄ちゃんコレクション
お兄ちゃんコレクション
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

兄弟いないから
お兄ちゃんコレクション
お兄ちゃんコレクション
あなたの可愛い妹にしてよ
もっと もっと 馱々こねて
もっと もっと 泣いたりして
頭の片隅 心配しているの
いいかげんにしろよって
怒り出しちゃったら
素直になって 態度を變える
ごめんなさい
ねえ ダメなら言って(ちゃんと)
ねえ 許容範圍の中で
イェ一イ!イェ一イ!イェ一イ!
嫌われたくはないから
失いたくないから
ピンと張ってるそのロ一プで
愛とわがまま 綱引き中


もっと もっと 無茶言って
もっと もっと 愛されたい
ハ一トのどこかに
隙間があるようで
かまってくれないと
ス一ス一して來る
あきれられちゃう境界線まで
試してるの
YESと言ってよ
やだやだ 今すぐ

何でも聞いてよ
私のリクエスト

アレ取って コレを取って
アレじゃなきゃ コレじゃなくちゃ
アレしたい コレをしたい
ねえ 早く 1!、2!、3!、4!

人魚のバカンス(人魚假期)


作曲:上田起士  作詞:秋元康  歌:高城亞樹·仁籐萌乃·橫山由依·河西智美·
北原裡英·佐籐亞美菜·增田有華(AKB48)

椰子の木陰のハンモックに搖られて(搖られて)
波のギタ一が心地よく聽こえる
青いライムを絞った橢圓のプ一ル
水面が反射してる
人魚のバカンス みたいに
陸まで上がって 日光浴して
ストロベリ一 一つ摘んで
ペ一パ一バックス讀みながら あくび
人魚のバカンス みたいに
時々 泳いで 暇を潰し
誰からも忘れられた
ひとときを過ごしたい (Cool down!)

島の上空 ヘリコプタ一が飛んでる(飛んでる)
スコ一ルの後 ほら 虹がかかった
いつもどこかで狙うパパラッチたちも
ここまで來ないでしょう
必ず 掃るよ 約束
夕陽が沈めば 海の底まで
嫌なことがいくつあっても
この場所に置いて行こう すべて
必ず 掃るよ 約束
時間をゆっくり 過ごせたなら
傷んでた身も心も
少しずつ治るはず (Good time!)

頭の中がいっぱいになると ここへ
逃げ出して來る パラダイス
人魚のバカンス みたいに
陸まで上がって 日光浴して
ストロベリ一 一つ摘んで
ペ一パ一バックス讀みながら あくび
人魚のバカンス みたいに
時々 泳いで 暇を潰し
誰からも忘れられた
ひとときを過ごしたい (Cool down!)
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

君と僕の關係(你和我的關係)


作曲:Dr.owl&ray.m  作詞:秋元康  歌:前田敦子·板野友美(AKB48)

戀をすると すぐにわかる
いつもうわの空で
戀をすると 攜帶ばかり
ずっと見ているからね

カフェテラスに 突然 呼び出され
「話を聞いてよ」って
さっき君が言ってたくせに (またかよ)
いつのまにか 僕が1人
'今年のインテル'語ってる
例のシチュエ一ション 始まる
誰かのこと 好きになると
居ても立ってもいられず
誰かのこと 待ってる間
僕が必要なんだ

聞き流して 氣のない返事して
ちょっと相槌打って
君が幽體離脫しても (しょうがない)
切なくなって 苦しそうな
君が樂になれるのなら
ずっと つきあってあげる
戀をすると すぐにわかる
いつもうわの空で
戀をすると 攜帶ばかり
ずっと見ているからね

君は氣づいていない
目の前の僕
戀をしている君に
戀をしている

誰かのこと 好きになると
居ても立ってもいられず
誰かのこと 待ってる間
僕が必要なんだ
悲しいくらい 損な役さ
僕は構わないよ
だって 君がしあわせならば
僕もしあわせだから
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

イイカゲンのススメ(適可而止的建議)


作曲:渡邊翔  作詞:秋元康  歌:片山陽加·小嵨陽菜·篠田麻裡子·
秋元才加·宮澤佐江·松井玲奈(AKB48)

少しだけ大人になって
僕にもわかったことを
ノ一トに書き出してみようと思う
'生きる'ってことは
何か忘れて行くこと
頭 パンクしないように
過去を間引いてる
戀に何回も破れ 落ち迂み
あんなつらかった
息苦しさもいつのまにか消えた
昨日までの記憶だけで
手足 動かしても
目の前のその壁は
乘り越えられないんだ
同じように見えるけど
今日は いつも新しい
イイカゲンくらいが
きっと ちょうどいいんだよ

問題は 大事なことも忘れてしまうことさ
秘密にしてたカブトムシの木とか
友達のために ずっと待った純粹さ
今は想像の繪なんか上手く描けないよ
もっとまじめにやろうと思って
努力していたら
誰も彼も ただの大人になった
昨日までの記憶だけで
チャレンジしてはみても
今そこにある問いは 初めての難問だ
できなくても當たり前
明日はもっと難しい
イイカゲンだったら
きっと 樂に生きられる

何もきっちりしなくていいんだ
何が正しいか?
やってみなけりゃわからないのさ すべて
昨日までの記憶だけで
手足 動かしても
目の前のその壁は
乘り越えられないんだ
同じように見えるけど
今日は いつも新しい
イイカゲンくらいが
きっと ちょうどいいんだよ
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

High school days


作曲:鳥海剛史  作詞:秋元康  歌:team 研究生(AKB48)

強い陽を受けて
校舍の窗がキラキラしてる
僕は手を翳して
心の中で君を探していた
プ一ルの底 掃除して
夏を待ちながら
今年こそは
思い出をひとつ作ろうと思う
High school days
カレンダ一をめくれば近づく
季節はいつも早足で
High school days 君に
どんな言葉で伝えればいい?
僕の微笑み
High school days もう一度だけ
小さな出來事にときめきたいよ
High school days 今は
冷たい水に飛び迂むように
未來へ泳ぎ出そう

君の制服が
氣溫を上げて夏服になった
白いハンカチで
拭った汗は 戀のモノロ一グさ
ホ一スの先 細めたら
意思があるような
水しぶきに
青空の向こう 虹ができるんだ
High school days
樂しい日々よ 眩しい時間は
靜かに落ちる夢の砂
High school days 僕は
ほんの一瞬 瞼を閉じて
切なくなる
High school days 君のことを
絕對 好きなんて言えないんだ
High school days ずっと
氣づかないくらい遠い場所から
小さな虹を架けよう

High school days
カレンダ一をめくれば焦るよ
君への愛がもどかしい
High school days 時は
氣づかぬうちにすぐに逃げてく
風の足跡
High school days 振り向かないで
去年の太陽を悔やむよりも
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

High school days きっと
空の彼方に 戀の季節が
やって來るよ
High school days 秘めた想い
言い出せなかったあの夏の日
High school days ずっと
ときめきの中に 過去と未來の
2人の虹を架けよう

High school days

High school days

チ一ムB推し(推 Team B)


作曲:吉野貴雄  作詞:秋元康  歌:team B(AKB48)

あなたは 今日ではるきゃん推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でまぁちゃん推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でとも~み推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でゆきりん推し ほらチ一ムB


生のステ一ジどうですか?どうですか?
あまりに近すぎて オ一マイガッ一!でしょ?
歌とかダンスはどうですか?どうですか?
これが噂のAKBですぜ!
大勢いると迷うでしょ?
誰か一人を應援して!

あなたは 今日できたりえ推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でかなちゃん推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でこもりん推し ほらチ一ムB
あなたは 今日であみな推し ほらチ一ムB

他のチ一ムとどうですか?どうですか?
うちらが可愛いくて 最高でしょ?
グダグダMC どうですか?どうですか?
何でもありのAKBですぜ!
パフォ一マンスが目を惹いたら
推し變したって構いません

あなたは 今日です?ちゃん推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でなっち推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でまりやんぬ推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でチカリナ推し ほらチ一ムB

私のことを好きになって
推してくれたら 嬉しいです

あなたは 今日でなっちゃん推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でゆかちゃん推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でみゃお推し ほらチ一ムB
あなたは 今日でまゆゆ推し ほらチ一ムB
一生懸命 夢を追いかけています
成長してるチ一ムB 觀に來てください
どんなに賣れても ここで歌っています
結局 誰もみんな チ一ムB推し ですよね?
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

ここにいたこと(就是在這裡)


作曲:KiS  作詞:秋元康  歌:AKB48·SKE48·SDN48·NMB48

ずっと 續くよ 長いこの道
風の彼方に 約束の場所
このまま步いたら
辿り著けるのかな
一緒に笑って
一緒に泣いたよね
いつまでも 忘れないで
ここにいたこと

雲は流れて どこか遠くへ
空の廣さを 教えてくれる
振り向いた私は
輝いているのかな
一緒に笑って
一緒に泣いたよね
いつの日か 思い出して
ここにいたこと

みんなと見ている夢は
未來で受け取るように
自分のアドレス 探そう

卒業してから
どこを步いてても
永遠に 覺えていて
ここにいたこと
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

Beginner


作曲:井上ヨシマサ  編曲:井上ヨシマサ  作詞:秋元康  昨日までの経験とか
知識なんか荷物なだけ
風はいつも通り過ぎて
後に何も殘さないよ
新しい道を探せ!
他人(ひと)の地図を広げるな!
伏せた目を上げた時に 0(ゼロ)になるんだ
僕らは夢見てるか?
未來を信じているか?
怖いもの知らず 身の程知らず
無鉄砲なまま
今 僕らは夢見てるか?
子どものようにまっさらに…
支配された鎖は引きちぎろう
Change your mind
Change your mind
何も知らなくていい Beginner!

失敗して 恥をかいて
傷ついたこと トラウマになって
あんな思い 2度と嫌だと
賢くなった大人たちよ
チャレンジは馬鹿げたこと
リスク 回避するように
愚かな計算して何を守るの?
僕らは生きているか?
明日も生きていたいか?
わかったふりして 知ったかぶりで
夢も久しぶり
そう 僕らは生きているか?
命無駄にしてないか?
脈を打つ鼓動を今 感じろ!

Stand up! Together!
生まれた日 思い出せ!
誰もがBeginner!
Stand up! Right away!
初めから 簡単に
上手くは行かねえ
Stand up! Together!
最初に戻ればいい
もいちどBeginner!
Stand up! Right away!
開き直って 開き直って
どうにかなるさ
古いページは破り捨てろ
さあ 始めようぜ!
We can be reborn all the time
僕らは夢見てるか?
未來を信じているか?
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

怖いもの知らず 身の程知らず
無鉄砲なまま
今 僕らは夢見てるか?
子どものようにまっさらに…
支配された鎖は引きちぎろう
何もできない
ちゃんとできない
それがどうした?
僕らは若いんだ
何もできない
すぐにできない
だから僕らに可能性があるんだ
雨は止んだ 風は止んだ
見たことのない
光が差すよ 今が時だ
君は生まれ変わった Beginner!

ポニーテールとシュシュ


カレンダーより早く シャツの袖口まくって
太陽が近づく気配 僕の腕から衣替え
青い海 波打ち際で 君と会いたい
裸足の水しぶき

ポニーテール 揺らしながら 風の中
君が走る 僕が走る 砂の上
ポニーテール 揺らしながら 振り向いた
君の笑顔 僕の夏が始まる

教室に日が差して 夢の気温が上がった
斜め前の君見てると 胸が苦しくなってくる
好きなんて 言えやしないよ
後ろ姿に気持ちをつぶやく

ポニーテール 切なくなる 夢の中
君のすべて 僕のすべて 独り占め
ポニーテール 切なくなる 片思い
目と目合えば 今はただの友達

束ねた長い髪 水玉のシュシュ
恋の尻尾は 捕まえられない
触れたら 消えてく 幻

ポニーテール ほどかないで 変わらずに
君は君で 僕は僕で 走るだけ
ポニーテール ほどかないで いつまでも
はしゃいでいる 君は少女のままで

la la la la la la....


比月曆早一步 把襯衫袖口捲起
感覺到太陽靠近的氣息 我從手臂開始換季
湛藍的海 每當波浪擊岸 就想見到你
赤腳濺起的水花

搖曳著馬尾 在風中
你奔跑著 我也隨之奔跑 就在那沙灘上
搖曳著馬尾 回頭一望
你的笑容 讓我的夏天就此開始

讓教室裡充滿陽光 夢想的氣溫隨之上升
看著斜前方的你 就感到心中一陣痛楚
喜歡你 這種話 是不會說出口的喔
朝著那背影輕輕道出心聲

馬尾啊 在悲傷的夢中
想獨占你和我的全部
馬尾啊 悲傷的單相思
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

每當和你相望就發現 現在只是普通朋友
綁起來的長髮上 有著水滴花紋的髮圈
但那卻連 戀愛的徵兆都抓不住
每當一觸碰 就消失而去的 幻影

馬尾啊 不要解開喔 就像往常一樣
你就是你 我就是我 只是奔跑著
馬尾啊 不要解開喔 一直到永遠
盡情喧鬧著 就維持你少女的模樣

la la la la la la....

Heavy Rotation


I want you!
I need you!
I love you!
頭の中
ガンガン鳴ってるMUSIC
ヘビーローテーション

ポップコーンが
弾けるように
好きという文字が躍る
顔や声を
想うだけで
居ても立ってもいられない

こんな気持ちになれるって
僕はついているね

I want you!
I need you!
I love you!
君に会えて
ドンドン近づくその距離に
MAX ハイテンション
I want you!
I need you!
I love you!
ハートの奥
ジャンジャン溢れる愛しさは
ヘビーローテーション

人は誰も
一生のうち
何回愛せるのだろう?
たった一度
忘れられない
恋ができたら満足さ

そんなときめきを感じて
花は綻ぶのかな

I feel you!
I touch you!
I hold you!
夢の中で
ダンダン大きくなって行く
僕のイマジネーション
I feel you!
I touch you!
I hold you!
この想いを
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

ビンビン伝えて欲しいから
ヘビーローテーション

いつも聴いてた
favorite song
あの曲のように
ずっと 繰り返して
24時間
君だけリクエスト中

I want you!
I need you!
I love you!
君に会えて
ドンドン近づくその距離に
MAX ハイテンション
I want you!
I need you!
I love you!
ハートの奥
ジャンジャン溢れる愛しさは
ヘビーローテーション

ヘビーローテーション

[中譯]

I want you!
I need you!
I love you!
在我腦海中
大聲響起的MUSIC
Heavy Rotation

就像爆米花
炸開一樣
「喜歡你」三個字跳起舞來
只要一想到
你的聲音表情
就讓我坐立難安

能夠有這種心情
我真是超幸運

I want you!
I need you!
I love you!
與你相遇
越來越靠近的距離
真的超興奮

I want you!
I need you!
I love you!
內心深處
不斷滿溢出的愛意
Heavy Rotation

每個人
一生當中
能夠愛個幾回?
若能談到
僅有一次
難忘的戀愛就滿足了

感受這份心動
花苞也會綻放吧

I feel you!
I touch you!
I hold you!
在夢中
越來越膨脹的
我的想像
I feel you!
I touch you!
I hold you!
好想把這份心意
確實地傳達到你心中
Heavy Rotation

永遠聽不膩的
favorite song
就像那首歌一樣
24小時
不停重複著
只為你 點播中

I want you!
I need you!
I love you!
與你相遇
越來越靠近的距離
真的超興奮

I want you!
I need you!
I love you!
內心深處
不停滿溢出的愛意
Heavy Rotation

Heavy Rotation




[00:02.15]ONE TWO THREE FOUR
[00:08:06]I want you!
[00:11:01]I need you!
[00:13:93]I love you!
[00:16:09]在我腦海中
[00:19:88]大聲響起的MUSIC
[00:24:91]Heavy Rotation
[00:38.26]就像爆米花
[00:41:68]炸開一樣
[00:43:91]「喜歡你」三個字跳起舞來
[00:49:67]只要一想到
[00:52:18]你的聲音表情
[00:54:98]就讓我坐立難安
[01:00:11]能夠有這種心情
[01:04:93]我真是超幸運
[01:10.01]I want you!
[01:13.12]I need you!
[01:15.45]I love you!
[01:18.31]與你相遇
[01:21.63]越來越靠近的距離
[01:26.67]真的超興奮
[01:31.14]I want you!
[01:34.68]I need you!
[01:37.31]I love you!
[01:39:96]內心深處
[01:43:03]不斷滿溢出的愛意
[01:48:05]Heavy Rotation
[01:57:01]每個人
[01:59:88]一生當中
[02:02:05]能夠愛個幾回?
[02:07:90]若能談到
[02:10:48]僅有一次
[02:13:11]難忘的戀愛就滿足了
[02:18:44]感受這份心動
[02:23:08]花苞也會綻放吧
[02:28:93]I feel you!
[02:31:97]I touch you!
[02:34:13]I hold you!
[02:37:03]在夢中
[02:40:55]越來越膨脹的
[02:45:06]我的想像
[02:50:86]I feel you!
[02:53:02]I touch you!
[02:56:08]I hold you!
[02:58:93]好想把這份心意
[03:01:95]確實地傳達到你心中
[03:07:01]Heavy Rotation
[03:21:02]永遠聽不膩的
[03:23:57]favorite song
[03:25:71]就像那首歌一樣
[03:31:58]24小時
[03:34:66]不停重複著
[03:36:89]只為你
[03:39:02]點播中
[03:45:06]I want you!
[03:48:03]I need you!
[03:50:87]I love you!
[03:53:08]與你相遇
[03:56:79]越來越靠近的距離
[04:01:61]真的超興奮
[04:06:91]I want you!
[04:09:11]I need you!
[04:12:07]I love you!
[04:14:96]內心深處
[04:18:02]不停滿溢出的愛意
[04:23:04]Heavy Rotation
[04:31:05]Heavy Rotation

就是在這裡


ずっと 続くよ 長いこの道
風の彼方に 約束の場所
このまま歩いたら 辿り着けるのかな

一緒に 笑って
一緒に 泣いたよね
いつまでも忘れないで ここにいたこと

雲は流れて どこか遠くへ…
空の広さを 教えてくれる
振り向いた私は 輝いているのかな

一緒に 笑って
一緒に 泣いたよね
いつの日か思い出して ここにいたこと

みんなと見ている夢は 未来で受け取るように
自分のアドレス 探そう

卒業してから どこを歩いてても
永遠に覚えていて ここにいたこと
~查詢更多歌詞 http://www.oiktv.com 歌詞帝國~

AKB48

ここにいたこと(就是在這裡)